Samuel Tardieu @ rfc1149.net

Équipons les majuscules

,

Il m’arrive fréquemment de rappeler à mes correspondants qu’en français l’accent a pleine valeur orthographique, y compris sur les lettres majuscules. Il arrive tout aussi fréquemment que lesdits correspondants me répondent qu’ils ont la malchance d’être sur un système propriétaire (Microsoft Windows ou MacOS) qui ne leur permet pas de les saisir alors que l’interface X-Window permet de simplement presser « majuscules (ou caps-lock) » avant le caractère accentué pour en obtenir la version majuscule. Par exemple, « École » se saisit sur mon système GNU/Linux en pressant successivement les touches « majuscules é majuscules c o l e ».

J’ai appris récemment que ces systèmes étaient, sur ce point précis, moins limités que ce que peuvent en penser leurs utilisateurs. Sur le site de l’Université de Paris V, vous trouverez une page expliquant comment saisir facilement les majuscules accentuées sous Microsoft Windows et MacOS. Gardez cette page dans un de vos favoris, ou, si vous préférez les arbres morts, imprimez la et affichez la à côté de votre écran.

À bon entendeur, salut.

blog comments powered by Disqus